[Twitter] 120714 Jaejoong Twitter Update!

[TRANS] Jinhyuk-”Joopal-hyungnim đang làm gì thế?”
Kyoungtak-”Ồ..! Sẽ không phải chứ…..!”
Joopal-”Xin chào, tôi đây~”
Younghui-”Ối chà~ vậy là đúng rồi..ㅡㅡ+”
Câu chuyện về bí mật của NHỮNG NGƯỜI ĐÀN ÔNG  pic.twitter.com/aivL2Atn

(T/n: đoạn này In thấy có chữ “trái tim” ~ tính phang là “bí mật trái tim” nhưng chẳng hiểu liên quan gì nữa~ đại ý là câu chuyện bí mật chỉ họ mới biết ~)

[TRANS] Cuối cùng, họ đã có một kết thúc tốt đẹp~ Bốn người đàn ông~ Tuần này Dr.Jin cũng cố lên nhé.

[TRANS] Tabom và V pic.twitter.com/OMewP5cZ

(Tabom có nghĩa là rất tốt trong tiếng Brazil Bồ Đào Nha..
Chúng ta sử dụng từ này khi pose hình ‘giơ ngón tay cái lên’ hoặc là khi chúng ta đang có một cảm xúc rất tốt nào đó..
Như bạn thấy đấy, JJ và SSH đang ‘giơ ngón tay cái lên’)

[TRANS]  SSH: Ngày ra mắt (debut) của bộ ba đang tới gần rồi!! Hãy cho chúng tôi một cái tên đi!^^ pic.twitter.com/v8bKdmcL

[TRANS]  SSH to Jaejoong: Joopal và các chàng trai!ㅋㅋ Chúng tôi đã quay suốt cả đêm đó~ Kyoungtak! Cảm ơn vì sự cố gắng của cậu nhé!~ Chút nữa gặp lại cậu!^^

[TRANS]  Jaejoong to SSH: Hyung.. Rất rõ ràng là, chỉ ngủ có 2 tiếng đồng hồ thì không đủ để thức suốt đêm đâu..
Em thực sự thấy buồn ngủ lắmㅋ
Em nghĩ sẽ tốt hơn nếu anh ngủ nhiều thêm một chút ㅠ

[TRANS] Younghwi! Hãy nhận lấy này!!!!! pic.twitter.com/gQGB8Lhc

Source: @mjjeje, @OfficialSSH
Translated by: @theyoungestmin
Shared By: JYJ3
Vtrans by: InsaJJ 

In: Bên trên dịch còn sai sót một chút ^^ mọi người thông cảm ^^

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s